viernes, junio 07, 2013
frases de “El Gran Gatsby”
-No se puede repetir el pasado.
-¿No se puede repetir el pasado? ¡Por supuesto que puedo!
¿Gatsby? ¿Cuál Gatsby?
Me gustaría que sólo pudiéramos huir. Me hubiera gustado haber hecho todo en la Tierra contigo.
Ella tiene que decirle que no lo ama.
-Mr. Gatsby, me gustaría saber exactamente quién es usted. ¿Ven a este chico con su casa, sus fiestas, sus ropas lujosas? Nosotros nacimos diferentes a ti. Está en nuestra sangre. Nada de lo que hagas o sueñes hacer podrá cambiar eso.
-¡Cállate! ¡Cállate!
Él da fiestas grandes y a mí me gustan las fiestas grandes. ¡Son tan íntimas! En las fiestas pequeñas no hay ninguna intimidad.
Gatsby creía en la luz verde, el orgiástico futuro que año tras año va retrocediendo ante nosotros. Ya nos eludió entonces pero eso no importa… mañana correremos más rápido, estiraremos más los brazos... Y un buen día… le ganaremos. Botes contra la corriente, remontando incesantemente la corriente hacia el pasado.
Gatsby tenía una gran visión de su vida desde que era un niño. Ningún fuego podría desafiar el cuento de hadas que había acumulado en su corazón.
Nueva York, 1922. El temperamento de la ciudad había cambiado drásticamente. Los edificios eran más altos; las fiestas, más grandes; la moral, más liviana y el licor, más barato. La agitación se acercaba a la histeria.
Gatsby tenía un extraordinario sentido de la esperanza. Pero yo tenía la incómoda sensación de que él estaba escondiendo secretos.
-Te diré la verdad de Dios, la verdad de Dios sobre mí. Soy el hijo de personas muy ricas y, lamentablemente, muertas. Viví en todas las capitales de Europa recogiendo joyas, caza mayor, pintando un poco. Luego vino la guerra, viejo amigo. El gobierno aliado me dio una condecoración…
-“Mayor J. Gatsby por su valor extraordinario”...
-Correcto.
-¿Todo es cierto?
Es siempre triste mirar con ojos nuevos aquellas cosas en las que uno ha expandido su capacidad de adaptación.
Mi vida… mi vida tiene ser así… tiene que seguir adelante…
Sabía que era un gran error, para un hombre como yo, enamorarse…
No son buenas personas. Tú vales más que todos ellos.
Pensé que tenía un montón de cosas. Y la verdad… estoy vacío.
Comments:
Publicar un comentario