críticas chatarras

Sí, entiendo. Pero sólo porque está comprando fertilizantes, no necesariamente significa que está haciendo una bomba. No sé, tal vez esté sembrando un jardín de rosas por lo que sé.

-¿Qué es este lugar?
-Ningún lugar. No existe. Nosotros tampoco.

Los rusos no pueden llevar la cuenta de 15 a 18 libras. No pueden ser exactos. Alrededor de cinco libras en cada bomba. Eso es seis hasta diez millones de víctimas, amigos.

¿Tenemos alguna evidencia directa de que esto es real?

-Teherán le pagó 20 millones para sacar material nuclear fuera de Rusia hacia Irán. Luego se perdió la pista de él y del dinero.
-¿Cómo sabes eso?
-Nos lo dijeron ellos mismos. No querían que usáramos a Younger, como excusa para bombardearlos.

-El foco de su investigación no va a ser sobre el paradero de Younger. Es sobre la ubicación de las tres bombas. Esa es su prioridad inmediata.
-Seguramente si lo encontramos a él, encontraremos las bombas.
-No necesariamente, Agente Helen.

“Inteligencia militar”. El Gran Oxímoron.



-Tenemos expertos de diversas agencias, militares y especialistas gestuales, psicólogos, analizando de cada palabra y movimiento que hace.
-¿Quién autorizó esto?
-Aquí todo está dentro de los parámetros de operación. Nunca lo quebramos. Calor, frío, falta de sueño, ruido intenso, luces brillantes, amenazas de violencia.
-Debe de estar aterrorizado. ¿Dónde están los perros? Debe haber perros. Sólo son aficionados, Charlie. Esto nunca va a funcionar.

Dime que no está aquí.

-Oí que es un especialista en interrogación. ¿Ex-militar?
-Me hizo el hombre que soy hoy.

Eligió una carrera en vez de una familia. Mejor que te cuides, pensarán que eres lesbiana.

-¿Tiene un plan?
-Yo lo sacudo duro. Tú lo sacudes bajo.

-Entonces, ¿cómo funciona esto?
-Nunca lo sabes. Y lo realmente grande es qué él no lo sabe tampoco.

Sr. Younger… ¿Entiende lo que estoy a punto de hacerle?

¿Está listo para esto? No. Nadie lo está. Todos sus peores miedos. Todas tus pesadillas están aquí mismo.

-Jack. ¡El sospechoso está siendo torturado! ¡Esto es inconstitucional!
-Helen, si esas bombas explotan… ¡no habrá más ninguna maldita Constitución!

Ya sabes, esto golpea a todo el mundo al principio. Uno se acostumbra.

No es sobre el enemigo. Se trata de nosotros. Nuestra debilidad. Estamos en el bando perdedor, Helen. Nosotros tenemos miedo; ellos no. Nosotros dudamos; ellos creen.



Dame una de las bombas. Sólo una de las bombas.

Usted es un relativista, un consecuencialista. ¿Sabes lo que quiero decir? No, por supuesto que no. Sólo lees libros religiosos. Lo que estoy haciendo aquí es bueno para mi pueblo si obtengo resultados. Si los salvo. Ya ves, no hay H. y Younger. Sólo hay victoria y derrota. El ganador obtiene el terreno moral porque llega a escribir los libros de historia. El perdedor… sólo pierde. El único error de cálculo en tu plan fui yo. Verás... te haré sufrir pero no te saldrán lágrimas.

-No puedes huir de esto.
-¿Huir? Algunos de nosotros no tenemos esa opción, Helen.

-¿Alguna vez funcionó?
-Te has convertido en uno de nosotros. “Eso es terrible”, nos decimos. “¿Pero funciona?”.

He colocado tres bombas en tres ciudades estadounidenses. Voy a revelar sus ubicaciones cuando usted haga los siguientes anuncios públicos. En primer lugar: no se le dará más apoyo financiero o militar a los regímenes títeres y a las dictaduras de ninguna nación islámica. En segundo lugar: todas las fuerzas de Estados Unidos serán retiradas de todos los países islámicos. Estoy dispuesto a aceptar un cronograma razonable para estas demandas. Señor Presidente, sé que desea traer a nuestros hombres y mujeres a casa a la nación que amamos. Gracias. Alá bendiga a Estados Unidos.

¡Sólo acepta el trato! Sus peticiones son razonables y realizables. Y creo que el pueblo americano estaría de acuerdo con ellas. Por lo que puede estar seguro que nunca lo oirán.



Si no acepta este acuerdo, puede que tenga que girar esto una muesca o dos.

No pueden llevarte a la Corte. No pueden procesar a un hombre sin uñas.

¿No puedes ver que ya has ganado? Has demostrado que somos exactamente el tipo de personas que decimos no ser.

-¿Cómo pudiste hacer esto? ¿Cómo pudiste?
-Quería una prueba.

Sólo recuerda algo. ¡Estoy aquí! ¡Porque quiero estar aquí! Me dejé atrapar porque porque no soy un cobarde. ¡Elegí enfrentar a mis opresores! ¡Cara a cara! Usted me llama un bárbaro. ¿Y qué eres tú? ¿Espera que llore por más de cincuenta civiles? ¡Ustedes matan a esa cantidad todos los días! ¿Qué se siente?, Brody. Esto no se trata de mí. ¡Esto es acerca de usted!

-Él está en mal estado.
-Seguro que está en mal. Lo están torturando hasta la muerte.
-Younger no. Es H.

Él no puede quebrarse.

¿Quieres saber dónde están las bombas o no? ¡Es mi responsabilidad! ¿Quieres ganar o quieres que gane?

Así que tomó una decisión y quiere que él gane. ¡Esto no se trata de ti! Esto es la guerra. Esto es sacrificio.



-Lo sabes, ¿verdad? Ambos lo sabemos. No me detendrán ahora. No hay límites.
-¿Qué estás haciendo?
-Necesita un poco de descanso…
-¡Por el amor de Dios! ¡No tenemos tiempo!
-Bien, que te parece qué debo hacer, Helen?
-¡Hijo de puta! ¿Qué quieres que te diga? ¡Haz lo que tienes que hacer!
-Lo que tengo que hacer, agente Brody. Es... inconcebible…

Ninguno de ustedes respeta mi trabajo, ¿verdad? ¡Ninguno de ustedes lo entienden!

-¡Son niños, niños inocentes!
-¡No hay niños inocentes!

Ese hombre allí mató a 53 personas. Algunos de ellos mujeres y niños y... sin embargo… ¿yo soy el villano?

¿Has oído eso? Yusuf. Tú ganas. Los tienes a todos de tu lado ahora. Está despejado. Ni siquiera tienes que decirles acerca de la cuarta bomba.



Ahora... Yo recuerdo de 15 a 18 libras de material nuclear desaparecido. ¿No pueden sacar una maldita cuenta? Cuatro libras y media por tres. Es 13 y medio. Y por 4 son 18.

-Ve allá afuera y arrastra a esos niños de vuelta aquí pateando, gritando y rogando. Los metes allí y los dejas, porque eres la única persona aquí con un mínimo de decencia. A la mierda Álvarez, a la mierda Charlie. A la mierda con todos estos malditos. Hazlo.
-¿Por qué yo?
-Porque si tu lo puedes hacer, entonces cualquiera puede.

¡No puedes hacer esto! Somos malditos seres humanos. ¡Deje que la bomba explote! ¡No podemos hacer esto! Eso es todo.