críticas chatarras

Cuando era muy pequeña tenía un don. Veía cosas que nadie más podía ver. Era como mirar a través del agua y ver cosas del otro lado. Pero al ir creciendo,
ese don desapareció, tal como mi mamá dijo que pasaría. Y así vi al mundo como en verdad era con todas sus mentiras y trucos. Entonces el gran Houdini llegó a nuestras vidas y cambió todo para siempre.

“Juegas o te hundes”. Eso es lo que mamá siempre decía.

Había algo oscuro dentro de él. Y el trabajo del pobre Mr. Sugarman era mantener esa parte oscura oculta.

-¡Casi dos minutos más!
-Eran dos minutos de los que no sabías, Morry.
-No tienes que hacer esto, Harry. No tienes que arriesgarte cada vez...

Él tenía solo una caja con sus iniciales en ella. La clase de caja donde guardarías tus secretos.



-Anoche tuve un sueño. Vi a alguien que nunca conocí, en un lugar donde nunca estuve. Una dama en un jardín. Su pelo era plateado y era pequeña, llevaba un vestido negro y saludaba como si alguien la estuviera viendo. ¿Significa eso algo para usted, Sr. Houdini?
-Significa que usted leyó el New York Times, Sra...
-McGarvie. Fue el Herald Tribune, en verdad.
-Esa foto estuvo por todos lados.
-A veces funciona. A veces solo debes hacerlo creer. ¿Es eso un pecado?

Creo que eres quien hemos estado esperando.

Algo está pasando. Fue muy fácil. No hice nada.

-¡Perdón, hay pequeños aquí! ¡Pequeños y hembras! ¡Hay machos y hembras en la misma jaula! ¡Debería haber una ley contra ello!
-¡Así es la naturaleza, Mr. Sugarman!
-Quizás la naturaleza debería tener algo de decencia.

-¿Diez mil dólares no es mucho para ti, no es cierto? Es sólo un juego.
-¿Si no significan mucho para mi? En mi infancia dormíamos siete en una cama mas pequeña que ésta. Harry Houdini sabe lo que es tener frío y hambre y no tener un centavo.
-¿La diferencia es que tú ya olvidaste todo eso, no?

¿La gente elige la noche para hacer cosas extrañas o es la oscuridad la que los hace actuar extraño?



-No lo había visto tan loco desde que su madre murió.
-No es locura, Mr. Sugarman. Es amor.

Solía ser un buen tipo, sabes. ¿Puedes creerlo? Pero me hice viejo y malo.

No hay ningún truco aquí, damas y caballeros. Sólo hay fe y esperanza.

No fue la muerte lo que asustó al Sr. Houdini. Él nadó en aguas profundas toda su vida. Lo que lo asustó fue la verdad. No era su cuerpo el que estaba encadenado. Era su corazón.

-Te amo, Mary... Pero es vergonzoso...
-¿Vergonzoso? ¿Quién te dijo eso? No es vergonzoso, Harry. ¡Es lo que los hombres y las mujeres hacen! Eso mantiene alejado al invierno... a la soledad. Y a veces, si eres muy afortunado bajo las sábanas encuentras un poquito de verdadero amor humano.

¿Perdiste la voz, eh? ¿Cuando la oiste por última vez?